SecondSub offers dual subtitles and advanced options for Netflix, Disney Plus, Coupang Play, and TVING, enhancing your streaming.

Latest Version

Version
1.5.5
Update
December 3, 2024
Size
392KiB
Developer
Category
Users
2,000+
Rating
4.52941 ★
Manifest Version
3
Web Store Status
Languages Support
English
Tiếng Việt
中文 (简体)
中文 (繁體)
日本語
한국어
See more
Permissions
Storage
Tabs
SidePanel
See more

SecondSub - Dual Subtitles for Netflix, Disney+, Coupang Play and TVING Extension

🇰🇷 한국어
-------------------
🚀 SecondSub: 당신의 OTT 경험을 한 단계 업그레이드! 🎬

넷플릭스, 쿠팡플레이, 디즈니 플러스, 티빙을 원하는 언어로 자유롭게 시청하세요. 💻✨
이중 자막으로 언어 학습과 콘텐츠 이해를 동시에! 🗣️📚

🎉 주요 기능:
- 👀 이중 자막 지원: 두 개의 자막을 동시에 볼 수 있어요!
- 🌐 기계 번역 자막: 서비스에서 지원하지 않는 언어도 OK!
- 🇰🇷 한국 OTT 최적화: 넷플릭스, 쿠팡플레이, 디즈니 플러스, 티빙 완벽 지원!
- ⏩ 자막 단위로 영상 이동 및 반복: 단축키로 자막 시작 지점으로 쉽게 이동하고 반복할 수 있어, 언어 학습에 더욱 효과적이에요.

지금 바로 설치하고 새로운 시청 경험을 즐겨보세요! 😎🍿

📞 지원, 문의 또는 피드백은 여기를 방문해 주세요: https://secondsub.quickka.site

====================

🇺🇸 English
-------------------
🚀 SecondSub: Elevate Your Streaming Experience! 🎬

Enjoy Netflix, Coupang Play, Disney+, and Tving in any language you prefer. 💻✨
Perfect for language learners and content enthusiasts alike! 🗣️📚

🎉 Key Features:
- 👀 Dual Subtitles: View two languages simultaneously!
- 🌐 Machine Translation: Access subtitles in languages not offered by the service!
- 🇰🇷 Optimized for Korean OTT: Full support for Netflix, Coupang Play, Disney+, and Tving!
- ⏩ Subtitle-based Video Navigation & Replay: You can quickly move to the start of a subtitle and replay it with a shortcut, making it even more effective for language learning.

Install now and transform your viewing experience! 😎🍿

📞 For support, questions, or feedback, please visit: https://secondsub.quickka.site

====================

🇨🇳 中文(简体)
-------------------
🚀 SecondSub: 提升您的流媒体观看体验!🎬

在Netflix、Coupang Play、Disney+和Tving上用您喜欢的语言观看节目。💻✨
语言学习者和内容爱好者的最佳选择!🗣️📚

🎉 主要功能:
- 👀 双字幕支持:同时显示两种语言字幕!
- 🌐 机器翻译字幕:获取流媒体服务未提供的语言字幕!
- 🇰🇷 针对韩国OTT优化:全面支持Netflix、Coupang Play、Disney+和Tving!
- ⏩ 基于字幕的影片导航与重复: 通过快捷键轻松跳转到字幕的开始位置并重复播放,非常适合语言学习。

立即安装,享受全新的观看体验!😎🍿

📞 如需支持、咨询或反馈,请访问:https://secondsub.quickka.site

====================

🇻🇳 Tiếng Việt
-------------------
🚀 SecondSub: Nâng cao trải nghiệm xem phim trực tuyến của bạn! 🎬

Thưởng thức Netflix, Coupang Play, Disney+ và Tving bằng ngôn ngữ bạn muốn. 💻✨
Lý tưởng cho người học ngôn ngữ và người yêu thích nội dung! 🗣️📚

🎉 Tính năng chính:
- 👀 Hỗ trợ hai phụ đề: Xem đồng thời hai ngôn ngữ!
- 🌐 Phụ đề dịch máy: Truy cập phụ đề bằng ngôn ngữ không được cung cấp bởi dịch vụ!
- 🇰🇷 Tối ưu hóa cho OTT Hàn Quốc: Hỗ trợ đầy đủ cho Netflix, Coupang Play, Disney+ và Tving!
- ⏩ Di chuyển video theo đơn vị phụ đề và phát lại: Bạn có thể dễ dàng di chuyển đến điểm bắt đầu của phụ đề và phát lại bằng phím tắt, rất hiệu quả cho việc học ngôn ngữ.

Cài đặt ngay để trải nghiệm xem phim mới mẻ! 😎🍿

📞 Để được hỗ trợ, giải đáp thắc mắc hoặc gửi phản hồi, vui lòng truy cập: https://secondsub.quickka.site

====================

🇯🇵 日本語
-------------------
🚀 SecondSub: ストリーミング体験を一段階アップグレード!🎬

Netflix、Coupang Play、Disney+、そしてTvingを好みの言語で楽しめます。💻✨
語学学習者やコンテンツ愛好家に最適!🗣️📚

🎉 主な機能:
- 👀 デュアル字幕サポート:2つの言語を同時に表示!
- 🌐 機械翻訳字幕:サービスが提供していない言語の字幕にアクセス!
- 🇰🇷 韩国OTT向けに最適化:Netflix、Coupang Play、Disney+、Tvingを完全サポート!
- ⏩ 字幕単位での動画移動とリピート: ショートカットキーで字幕の開始位置に簡単に移動し、繰り返し再生できるので、語学学習にとても効果的です。

今すぐインストールして、新しい視聴体験を楽しみましょう!😎🍿

📞 サポート、お問い合わせ、フィードバックについては、こちらをご覧ください:https://secondsub.quickka.site
Read more

Source Manifest.json

{"update_url": "https://clients2.google.com/service/update2/crx", "manifest_version": 3, "default_locale": "en", "name": "__MSG_extensionName__", "description": "__MSG_extensionDescription__", "version": "1.5.5", "side_panel": { "default_path": "app/popup.html" }, "action": { "default_title": "Click to open panel", "default_icon": "app/icon.png" }, "icons": { "128": "icons/icon128.png" }, "permissions": [ "storage", "tabs", "sidePanel" ], "background": { "service_worker": "service-worker-loader.js", "type": "module" }, "content_scripts": [ { "js": [ "assets/extend.js-loader-BL68TGjS.js", "assets/util.js-loader-CnONDol9.js", "assets/content.js-loader-BVpgn1-6.js" ], "matches": [ "https://*.netflix.com/*", "https://*.coupangplay.com/*", "https://*.disneyplus.com/*", "https://*.tving.com/*" ] } ], "web_accessible_resources": [ { "matches": [ "https://*.coupangplay.com/*", "https://*.disneyplus.com/*", "https://*.netflix.com/*", "https://*.tving.com/*", "https://secondsub.quickka.site/*" ], "resources": [ "inject.js" ], "use_dynamic_url": false }, { "matches": [ "https://*.coupangplay.com/*", "https://*.disneyplus.com/*", "https://*.netflix.com/*", "https://*.tving.com/*" ], "resources": [ "assets/extend.js-By5Y1Nla.js", "assets/util.js-BqdcKNwa.js", "assets/content.js-BSw6oMV9.js" ], "use_dynamic_url": false } ]}
Read more

How to download and manually install SecondSub - Dual Subtitles for Netflix, Disney+, Coupang Play and TVING extension for Chrome

Looking for a way to install SecondSub - Dual Subtitles for Netflix, Disney+, Coupang Play and TVING extensions for Chrome, you can search for them in the Chrome Web Store, clicking the "Add to Chrome" button, and following the straightforward process.

However, you may need to install SecondSub - Dual Subtitles for Netflix, Disney+, Coupang Play and TVING extensions manually, this article outlines two simple methods to effortlessly install SecondSub - Dual Subtitles for Netflix, Disney+, Coupang Play and TVING extensions, whether they come as unpacked folders in compressed formats like .zip or as .crx files.

Method 1: Download SecondSub - Dual Subtitles for Netflix, Disney+, Coupang Play and TVING extension and manually install through Drag &Drop

If you ever need to manually install a SecondSub - Dual Subtitles for Netflix, Disney+, Coupang Play and TVING extension for Chrome, don't worry, it's a simple process. Just follow these easy steps, and you will have your extension ready to use in no time.

Step 1: Download the SecondSub - Dual Subtitles for Netflix, Disney+, Coupang Play and TVING Extension by clicking the "Download CRX" button on the website.

Look for the SecondSub - Dual Subtitles for Netflix, Disney+, Coupang Play and TVING extension you wish to install. Go to the website and download the SecondSub - Dual Subtitles for Netflix, Disney+, Coupang Play and TVING extension package, which is usually a .CRX file and comes in a zipped file. Here ".crx" file is the format for SecondSub - Dual Subtitles for Netflix, Disney+, Coupang Play and TVING extension that contains all the data.

Step 2: Extract &Arrange Files

Once the file is downloaded, extract that file into its own folder. Similarly, give that extension files a permanent home. In other words, keep it in a folder that you don't accidentally delete it because these files will be needed to make that extension work.

Step 3: Go to the Chrome Extensions Page

Open Google Chrome and in the address bar, type chrome://extensions; it will open the Google Chrome extensions page. Make sure that "My extensions" is selected in the sidebar.

Step 4: Drag and Drop the Extension

Now, go to the folder where you extracted the SecondSub - Dual Subtitles for Netflix, Disney+, Coupang Play and TVING extension and drag &drop the extension file from there anywhere onto the extension page within Google Chrome.

Step 5: Complete the Installation

Once you drag and drop the extension file, follow the steps that Google Chrome takes you through. Similarly, if the extension file is of .crx file format, you will be required to review the permissions and then add the extension.

Now, you can manage that added extension as you would like to with any other Chrome extension that you added through Chrome Webstore. Its icon will also appear in the Google Chrome Menu on the right side of the address bar once you activate it.

Method 2: Download SecondSub - Dual Subtitles for Netflix, Disney+, Coupang Play and TVING extension for Chrome and install in Developer Mode

This is another method to install SecondSub - Dual Subtitles for Netflix, Disney+, Coupang Play and TVING extension manually, but the twist is that here, you install by enabling the developer mode option provided in Google Chrome. This mode is commonly used for testing extensions or running unpublished tools.

Step 1: Download the SecondSub - Dual Subtitles for Netflix, Disney+, Coupang Play and TVING extension file

Select and download the SecondSub - Dual Subtitles for Netflix, Disney+, Coupang Play and TVING extension by clicking the 'Download CRX' button on the website.

Step 2: Extract the downloaded contents

Convert the file to a ZIP file if it is in CRX format then extract the SecondSub - Dual Subtitles for Netflix, Disney+, Coupang Play and TVING extension zip file or folder that you downloaded. Make sure you extract it using the same folder name and keep it safely in another folder, so you don't delete it by mistake. The extracted folder will be needed to keep your SecondSub - Dual Subtitles for Netflix, Disney+, Coupang Play and TVING extension running.

Step 3: Open Chrome Extension Setting Page

In the address bar of Google Chrome, type chrome://extensions and open the Chrome Extension Page.

Step 4: Enable Developer Mode

After opening the Chrome Extension page, look at the top right side, and you will find the toggle option of "Developer mode."Simply enable that developer mode option.

Step 5: Load the Unpacked Extension

Once you enable the developer mode option, you will see the menu of Load Unpacked, Pack Extensions and Update. From that, select the option "Load unpacked."

Step 6: Select the Extension Folder

Once the pop-up opens upon clicking Load unpacked, select the SecondSub - Dual Subtitles for Netflix, Disney+, Coupang Play and TVING extension directory and click on the "Select Folder "button.

Step 7: Confirm and Install

After you select an extension folder of a Google Chrome extension you're installing manually, confirm its installation for the final time and let the installation complete.

Conclusion

Here we've made a step-by-step guide on How to manually install SecondSub - Dual Subtitles for Netflix, Disney+, Coupang Play and TVING extension in 2 ways. We hope this guide proves helpful.

Similar Extensions

icon

쿠팡플레이 개선 Extension · Productivity 2,000+ 6 ★ 36.65KiB

icon

Language Learning with Netflix & YouTube-AFL Extension · Productivity 2,000+ 358 ★ 2.97MiB

icon

Double Subtitles for Disney+ by MovieLingo Extension · Productivity 2,000+ 12 ★ 41.46KiB

icon

Dualsub - Dual Subtitles for YouTube Extension · Productivity 2,000+ 425 ★ 38.17KiB

icon

AI Subtitles & Immersive Translate - Trancy Extension · Productivity 2,000+ 1982 ★ 5.42MiB

icon

Disney Plus Subtitle Translator - Dual Subtitles Extension · Productivity 2,000+ 32 ★ 501KiB

icon

Play Plus - Coupang Play Feature Extension Extension · Productivity 2,000+ 0 ★ 8.26MiB

icon

Language Lab: AI Subtitle YouTube, Netflix, PrimeVideo, Disney+ Extension · Productivity 2,000+ 5 ★ 2.73MiB

icon

Language Learning with Disney Plus(Beta)-AFL Extension · Productivity 2,000+ 16 ★ 2.22MiB

icon

NflxMultiSubs (Netflix Multi. Subtitles) Extension · Productivity 2,000+ 783 ★ 121KiB

icon

Disney+ Hotstar Multi Subtitles Extension · Productivity 2,000+ 5 ★ 30.85KiB

icon

No Subs - Learn languages with Netflix. Extension · Productivity 2,000+ 3 ★ 998KiB

icon

FluentAI: Dual Subtitles for Netflix & more Extension · Productivity 2,000+ 34 ★ 16.71MiB

icon

Netflix Subtitle Translator - Dual Subtitles Extension · Productivity 2,000+ 54 ★ 646KiB

icon

Interactive Dual Subs for Languages Learning Extension · Productivity 2,000+ 267 ★ 2.46MiB

icon

Disney Plus Subtitle Preference Extension · Accessibility 2,000+ 3 ★ 76.04KiB

icon

Disney+ SubStyler : customize subtitles Extension · Fun 2,000+ 3 ★ 24.24KiB

icon

Netflix Subtitle Translator Extension · Fun 2,000+ 3 ★ 19.39KiB

icon

Netflix Double Subtitles Extension · Productivity 2,000+ 27 ★ 108KiB

icon

Netflix Multi-Subtitles 2.0 Extension · Productivity 2,000+ 27 ★ 289KiB

icon

Double Subtitles for Netflix by MovieLingo Extension · Productivity 2,000+ 1 ★ 40.2KiB

icon

Language Learning with Netflix™ - AFL Extension · Fun 2,000+ 5 ★ 1.95MiB

icon

Naver dictionary (DeepL) Extension · Productivity 2,000+ 67 ★ 164KiB

icon

NflxMultiSubs 2021 (Netflix Multi. Subtitles) Extension · Accessibility 2,000+ 101 ★ 117KiB