masterlang.webflow.io

The chrome extension to expand your vocabulary and master the language expressions. Available on Netflix, Prime Video and Disney+

Latest Version

Version

1.6.3

Update

August 28, 2024

Size

6.36MiB

Developer

masterlang.webflow.io

Masterlang - Learn new languages with movies Extension

UPDATE - Aug 2024: The extension is now fully working across Netflix, Disney+ and Amazon Prime Video

Learn new languages as you watch your favourite movies and TV shows on Netflix, Prime Video and Disney+

Masterlang allows you to consistently expand your vocabulary and master the language expressions.
Besides providing an instant translation of subtitles, Masterlang empowers you to build and track your own vocabulary making learning fun and effective.

Try now the extension for free.

New!
- Export your personal dictionary to flashcards (Compatible with Anki, Quizlet, Tinycards and Brainscape)
- Amazon Prime Video and Disney+ are now supported
- Set up your daily objective and make learning new terms a habit
- Train your listening skills by playing again specific subtitles

Please note that you need:
- an active account on Netflix, Prime Video or Disney+
- subtitles enabled

Languages supported:
Albanian
Afrikaans
Arabic
Armenian
Azerbaijan
Basque
Belarusian
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian (Creole)
Hindi
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Korean
Kyrgyz
Latin
Latvian
Lithuanian
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Mongolian
Norwegian
Panjabi
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovakian
Slovenian
Spanish
Swahili
Swedish
Tagalog
Tajik
Tatar
Thai
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Yiddish

Source Manifest.json

{"update_url": "https://clients2.google.com/service/update2/crx", "key": "MIIBIjANBgkqhkiG9w0BAQEFAAOCAQ8AMIIBCgKCAQEArFknsUrU8zuSKoGOo1xuP2s/tLlLfNyCmug5kliV3Bled5aQ/rqpmLtx5OOqeBzmcE40//HJUPpUvyYbaLmwmnorrdw3IJal718NCPXOq1sttQuFUsqBTg6axszxoR6Y1CMbLbq0gxC/FYwCS29gwyTNqWtMlsCjPt3u+B40XRtTAHJ3/LNqFa4c2DjOHBl9E46YhnUtl26TDzRLhBlWhLAzlFS4KeoZA6jSsJTbEmImN33fVNK1QsPUMj5a9YUSyq4GDlDX41x4H4+5cR+FI7C3vSD5I6iXaPEXK1YjUXurFWshwZTaoD+FuyKzk8dlmPxavcS6a/Ek2FEjb323wwIDAQAB", "manifest_version": 3, "name": "Masterlang - Learn new languages with movies", "description": "The chrome extension to expand your vocabulary and master the language expressions. Available on Netflix, Prime Video and Disney+", "version": "1.6.3", "action": { "default_icon": "assets/images/icon128.png", "default_popup": "tab.html" }, "oauth2": { "client_id": "930162649310-fm82uh9eddinjkunc1b7h1uesmcoufgr.apps.googleusercontent.com", "scopes": [ "https://www.googleapis.com/auth/plus.login", "https://www.googleapis.com/auth/chromewebstore.readonly" ] }, "background": { "service_worker": "js/background.js" }, "content_security_policy": { "extension_pages": "script-src 'self'; object-src 'self'; media-src https: blob:; frame-src https://js.stripe.com/v3" }, "host_permissions": [ "https://*.netflix.com/*", "http://*.netflix.com/*", "https://www.primevideo.com/*", "https://*.disneyplus.com/*", "https://www.googleapis.com/" ], "content_scripts": [{ "matches": [ "https://*.netflix.com/*", "http://*.netflix.com/*", "https://www.primevideo.com/*", "https://*.disneyplus.com/*" ], "js": [ "js/vendor/jquery-1.12.0.min.js", "js/vendor/stripe.js", "js/bundle_content.js" ], "run_at": "document_end" }], "web_accessible_resources": [ { "resources": [ "js/web_accessible.js", "assets/how_to_set_language_gif2.gif", "assets/success.wav", "assets/google_sign_in.png" ], "matches": [""] } ], "icons": { "16": "assets/images/icon16.png", "32": "assets/images/icon32.png", "48": "assets/images/icon48.png", "128": "assets/images/icon128.png" }, "permissions": [ "identity", "identity.email", "storage" ]}

Download CRX(6.36MiB)

Similar Extensions

Language Learning with Netflix & YouTube-AFL Extension · Productivity 338 358 ★ 2.97MiB

Dualsub - Dual Subtitles for YouTube Extension · Productivity 338 425 ★ 38.17KiB

Glot Extension Extension · Productivity 338 158 ★ 2.98MiB

Language Learning with Disney Plus(Beta)-AFL Extension · Productivity 338 16 ★ 2.22MiB

Subtly — Subtitles. Translator. Word training Extension · Fun 338 85 ★ 2.66MiB

Learn languages with Netflix & YouTube Extension · Social & Communication 338 50 ★ 9.82MiB

Language Reactor Extension · Productivity 338 3672 ★ 2.89MiB

Double Subtitles for Disney+ by MovieLingo Extension · Productivity 338 12 ★ 41.46KiB

Subtitles for Language Learning (Prime Video) Extension · Accessibility 338 85 ★ 39.84MiB

Language Learning with Amazon Prime(Beta)-AFL Extension · Fun 338 13 ★ 990KiB

Wordzzz — Learn languages while surf & stream Extension · Productivity 338 9 ★ 2.17MiB

Language Learning with Frogly Extension · Productivity 338 92 ★ 615KiB

Netflix Subtitles Translator Extension · Productivity 338 12 ★ 90.9KiB

SUFLI - Netflix subtitles translator Extension · Fun 338 55 ★ 326KiB

Fleex - Intelligent subtitles Extension · Fun 338 146 ★ 110KiB

Netflix Dual subtitle for learning languages Extension · Productivity 338 61 ★ 15.05MiB

Netflix Multi-Subtitles Extension · Fun 338 68 ★ 118KiB

Substital: Add subtitles to videos and movies Extension · Accessibility 338 2708 ★ 1.53MiB

EasySubs – Learn languages by watching films and series Extension · Productivity 338 55 ★ 329KiB

Netflix Translate Extension · Productivity 338 50 ★ 320KiB

NflxMultiSubs (Netflix Multi. Subtitles) Extension · Productivity 338 783 ★ 121KiB

LingQ Importer Extension · Productivity 338 37 ★ 197KiB

Subtitles for netflix Extension · Fun 338 71 ★ 107KiB

SubTrans - General Subtitle Translator Suite Extension · Productivity 338 91 ★ 714KiB

User reviews

T A (Tito) (ID: 000000a5c3ca7751) Voted 1 ★ - Updated 12/25/2022 If i want the subtitles transltated without pausing how do I do that?

Vincent Lin (ID: 00000064da23a1a3) Voted 1 ★ - Updated 12/24/2022 在影片中暫停，點擊視窗上的登入按鈕，接著持續卡在 loading 的狀態

عباس العبودي (ID: 000000e1d6480bf8) Voted 1 ★ - Updated 12/02/2022 it doesn't work.

Igor Mazur (ID: 0000008dd4a93809) Voted 3 ★ - Updated 02/23/2020 does not work on Japanese for me. that is the only problem with it. it would be 5 out of 5 if it got fixed.

Ben Gaskin (ID: 000000a1b913f0f9) Voted 1 ★ - Updated 12/29/2018 Doesn't work for Japanese as far as I can tell, I see someone else said it doesn't work for simplified chinese. So maybe this extension only works for european languages?

Get source code (.Zip)

Drop .crx file here or click
the button to choose the file

Masterlang - Learn new languages with movies