ELL: Enjoy Learning Languages with Netflix and Youtube
Enjoy Learning Languages Extension
A faster way to learn a language.
★ Say goodbye to textbook language, and embrace real-life conversations.
★ Transform content you love into a lesson, keep entertaining and learning languages at the same time.
★ Practice listening, speaking, and vocabulary with real-life videos.
Features:
※ Dual subtitles
With this free extension you can simultaneously compare each sentence with your native language.
※ Hover for pop-up dictionary
Quickly get the meaning of any word on the subtitle and learn them in the context.
※ Shortcut keys for easy control
These shortcuts make it a lot easier to watch and learn on Netflix. You can find all of them in the setting of the extension
※ Word pronounciation
Increase your listening and speaking skills with the correct pronunciation of any words in the movie.
※ Phrase translation
Click on the words you are interested in , we will show you the meaning of phrase combined by what you clicked ( For premium users ).
※ Save words, phrases and sentences
Keep the movie's catchy phrases and vocabularies with yourself. Your saved words will be highlighted in subtitles so that you learn them faster.
※ Sync across devicess
Feel free to learn anywhere, we will sync your data automatically ( For premium users ).
※ Smart auto pause
Don't miss interesting moments of a movie when you don't know the vocabulary, just hover the mouse on that word, we will hold the movie for you.
※ Powerful sidebar
You can see the whole subtitle of the movie on the sidebar to understand the context of current sentence. And take advantage of all the features above.
Release Notes:
Version 1.1.0:
1. Add Romaji and Hiragana transliteration for Japanese
2. Add Pinyin transliteration for Chinese
3. Detailed Translation (available for English subtitle or English translation at the moment)
4. You can now hide the sidebar by clicking the button on the upper right corner of videos
5. Improve word segmentation for Chinese and Japanese
6. Improve UI for better user-friendly
7. You can now change location of subtitles by dragging it
Language Learning with Netflix
Language Learning with YouTube
( abbreviations LLN + LLY )
Source Manifest.json
Similar Extensions
YouTube™ Dual Subtitles 9,000+ 1114 ★ 347KiB
YouTube 字幕翻译 9,000+ 17 ★ 793KiB
SubTrans - General Subtitle Translator Suite 9,000+ 91 ★ 714KiB
Netflix Dual subtitle for learning languages 9,000+ 61 ★ 15.05MiB
Immersive Translate - Translate Web & PDF 9,000+ 1114 ★ 3.19MiB
Udemy Dual Subtitles - Subtitle Translator 9,000+ 127 ★ 444KiB
Youtube Dubbing 9,000+ 340 ★ 1.09MiB
Learn languages with Netflix & YouTube 9,000+ 50 ★ 9.82MiB
Language Learning with Frogly 9,000+ 92 ★ 615KiB
YouTube Comment Translator 9,000+ 22 ★ 907KiB
Language Learning with Netflix & YouTube-AFL 9,000+ 358 ★ 2.97MiB
Dualsub - Dual Subtitles for YouTube 9,000+ 425 ★ 38.17KiB
AI Subtitles & Immersive Translate - Trancy 9,000+ 1982 ★ 5.42MiB
Lingocloud: Web Translation, Video Translation, AI Reading Assistant 9,000+ 473 ★ 3.01MiB
Glot Extension 9,000+ 158 ★ 2.98MiB
Language Learning with Netflix™ - AFL 9,000+ 5 ★ 1.95MiB
CapTube (Dual Captions for YouTube) 9,000+ 14 ★ 70.8KiB
CCDub - YouTube Subtitle Translation and English Dubbing 9,000+ 85 ★ 1.97MiB
Subtitles Player - Translate video Youtube 9,000+ 201 ★ 136KiB
Saladict - Pop-up Dictionary and Page Translator 9,000+ 1656 ★ 3.64MiB
cat-catch 9,000+ 552 ★ 364KiB
Coursera Dual Subtitles - Subtitle Translator 9,000+ 21 ★ 436KiB
Relingo - Master Words | Bilingual Subtitles | Immersive Translate | Free 9,000+ 802 ★ 5.36MiB
划词翻译 9,000+ 1736 ★ 4.73MiB
User reviews
Baili Zhong (ID: 000000bdb62a2f4c) Voted 4 ★ - Updated 09/03/2023
Timon JK (ID: 0000004aad511156) Voted 2 ★ - Updated 08/05/2023
aya shen (ID: 000000be7971dba2) Voted 3 ★ - Updated 07/24/2023
jason fan (ID: 0000002cd1f5ab59) Voted 5 ★ - Updated 04/08/2023
ai luoy (ID: 000000089e14a9cb) Voted 5 ★ - Updated 03/01/2023