Add foreign language subtitle display and dictionary function on Amazon Prime Video.

Latest Version

Version
2.0.12
Update
December 10, 2024
Size
39.84MiB
Developer
Category
Users
100,000+
Rating
4.02353 ★
Manifest Version
3
Web Store Status
Languages Support
Deutsch
English
English (UK)
English (United States)
Français
Español
Italiano
Português (Brasil)
Português (Portugal)
Svenska
हिन्दी
‫العربية
中文 (简体)
中文 (繁體)
日本語
See more
Permissions
Storage
Background
UnlimitedStorage
See more

Subtitles for Language Learning (Prime Video) Extension

------v2.0.12-Updated December 9, 2024-----
Fixed some bugs
------v2.0.11-Updated November 6, 2024-----
Fixed an issue where the green button was no longer displayed due to changes in Amazon's specifications
------v2.0.10-Updated November 3, 2024-----
Fixed a bug that prevented subtitles search.
------v2.0.9-Updated September 5, 2024-----
Fixed a bug that occurred when installing for the first time.
Fixed a bug that occurred when learning Japanese.
------v2.0.8-Updated September 5, 2024-----
Fixed various bugs.
------v2.0.7-Updated August 30, 2024-----
Fixed a bug that caused the Enable button to not work properly.
------v2.0.6-Updated August 11, 2024-----
Fixed a possible cause of the bug where the \"Tokenizing...\" message would keep appearing.

Enjoy Learning Languages with Movies, TV Shows, and Anime on Amazon Prime Video.

Add subtitle display and dictionary function in various languages.
Supports 79 languages.

Even when official Amazon subtitles do not exist, it will be possible to search for and load subtitles from OpenSubtitles.org or local files.


Main functions
- Multilingual subtitle display
- Subtitle function other than that provided by Amazon
- 79 languages ​​by mouse over-> Dictionary function to 79 languages
- Dictionary function by character selection
- Link function to dictionary site by word click
- A function to move the playback position by pressing the button displayed to the left of the subtitles or the \"E\" and \"D\" keys.
- Ability to translate one sentence with Google Translate
- Playback speed change function (shortcut keys \"S\" \"F\")
- Video brightness, saturation, contrast change function
- Opening and closing function of subtitle viewer
Read more

Source Manifest.json

{"update_url": "https://clients2.google.com/service/update2/crx","name": "__MSG_appName__","version": "2.0.12","description": "__MSG_appDescription__","default_locale":"en","icons": {"16":"icons/logo16.png","48":"icons/logo48.png","128":"icons/logo128.png"},"action": {"default_icon": "icons/logo16.png","default_popup": "popup.html"},"background": {"service_worker": "js/service-worker/service-worker-min.js"},"content_scripts": [{"matches": ["https://www.amazon.ca/*","https://www.amazon.co.uk/*","https://www.amazon.co.jp/*","https://www.amazon.com/*","https://www.amazon.com.au/*","https://www.amazon.de/*","https://www.amazon.cn/*","https://www.amazon.sg/*","https://www.amazon.es/*","https://www.amazon.fr/*","https://www.amazon.nl/*","https://www.amazon.in/*","https://www.amazon.it/*","https://www.amazon.com.mx/*","https://www.amazon.ae/*","https://www.amazon.com.tr/*","https://www.amazon.com.br/*","https://www.amazon.se/*","https://www.primevideo.com/*"],"js": ["js/common/common-min.js", "js/contents/contents-min.js"],"css": [],"all_frames":false,"run_at":"document_start"}],"web_accessible_resources": [{"resources":["js/*","js/scripts/*","icons/*","*.html"],"matches": ["https://www.amazon.ca/*","https://www.amazon.co.uk/*","https://www.amazon.co.jp/*","https://www.amazon.com/*","https://www.amazon.com.au/*","https://www.amazon.de/*","https://www.amazon.cn/*","https://www.amazon.sg/*","https://www.amazon.es/*","https://www.amazon.fr/*","https://www.amazon.nl/*","https://www.amazon.in/*","https://www.amazon.it/*","https://www.amazon.com.mx/*","https://www.amazon.ae/*","https://www.amazon.com.tr/*","https://www.amazon.com.br/*","https://www.amazon.se/*","https://www.primevideo.com/*"]}],"permissions": ["storage","background","unlimitedStorage"],"optional_permissions": [],"host_permissions": ["https://*.subtitlesfll.com/*","https://*.opensubtitles.org/*","https://clients5.google.com/*"],"manifest_version": 3}
Read more

How to download and manually install Subtitles for Language Learning (Prime Video) extension for Chrome

Looking for a way to install Subtitles for Language Learning (Prime Video) extensions for Chrome, you can search for them in the Chrome Web Store, clicking the "Add to Chrome" button, and following the straightforward process.

However, you may need to install Subtitles for Language Learning (Prime Video) extensions manually, this article outlines two simple methods to effortlessly install Subtitles for Language Learning (Prime Video) extensions, whether they come as unpacked folders in compressed formats like .zip or as .crx files.

Method 1: Download Subtitles for Language Learning (Prime Video) extension and manually install through Drag &Drop

If you ever need to manually install a Subtitles for Language Learning (Prime Video) extension for Chrome, don't worry, it's a simple process. Just follow these easy steps, and you will have your extension ready to use in no time.

Step 1: Download the Subtitles for Language Learning (Prime Video) Extension by clicking the "Download CRX" button on the website.

Look for the Subtitles for Language Learning (Prime Video) extension you wish to install. Go to the website and download the Subtitles for Language Learning (Prime Video) extension package, which is usually a .CRX file and comes in a zipped file. Here ".crx" file is the format for Subtitles for Language Learning (Prime Video) extension that contains all the data.

Step 2: Extract &Arrange Files

Once the file is downloaded, extract that file into its own folder. Similarly, give that extension files a permanent home. In other words, keep it in a folder that you don't accidentally delete it because these files will be needed to make that extension work.

Step 3: Go to the Chrome Extensions Page

Open Google Chrome and in the address bar, type chrome://extensions; it will open the Google Chrome extensions page. Make sure that "My extensions" is selected in the sidebar.

Step 4: Drag and Drop the Extension

Now, go to the folder where you extracted the Subtitles for Language Learning (Prime Video) extension and drag &drop the extension file from there anywhere onto the extension page within Google Chrome.

Step 5: Complete the Installation

Once you drag and drop the extension file, follow the steps that Google Chrome takes you through. Similarly, if the extension file is of .crx file format, you will be required to review the permissions and then add the extension.

Now, you can manage that added extension as you would like to with any other Chrome extension that you added through Chrome Webstore. Its icon will also appear in the Google Chrome Menu on the right side of the address bar once you activate it.

Method 2: Download Subtitles for Language Learning (Prime Video) extension for Chrome and install in Developer Mode

This is another method to install Subtitles for Language Learning (Prime Video) extension manually, but the twist is that here, you install by enabling the developer mode option provided in Google Chrome. This mode is commonly used for testing extensions or running unpublished tools.

Step 1: Download the Subtitles for Language Learning (Prime Video) extension file

Select and download the Subtitles for Language Learning (Prime Video) extension by clicking the 'Download CRX' button on the website.

Step 2: Extract the downloaded contents

Convert the file to a ZIP file if it is in CRX format then extract the Subtitles for Language Learning (Prime Video) extension zip file or folder that you downloaded. Make sure you extract it using the same folder name and keep it safely in another folder, so you don't delete it by mistake. The extracted folder will be needed to keep your Subtitles for Language Learning (Prime Video) extension running.

Step 3: Open Chrome Extension Setting Page

In the address bar of Google Chrome, type chrome://extensions and open the Chrome Extension Page.

Step 4: Enable Developer Mode

After opening the Chrome Extension page, look at the top right side, and you will find the toggle option of "Developer mode."Simply enable that developer mode option.

Step 5: Load the Unpacked Extension

Once you enable the developer mode option, you will see the menu of Load Unpacked, Pack Extensions and Update. From that, select the option "Load unpacked."

Step 6: Select the Extension Folder

Once the pop-up opens upon clicking Load unpacked, select the Subtitles for Language Learning (Prime Video) extension directory and click on the "Select Folder "button.

Step 7: Confirm and Install

After you select an extension folder of a Google Chrome extension you're installing manually, confirm its installation for the final time and let the installation complete.

Conclusion

Here we've made a step-by-step guide on How to manually install Subtitles for Language Learning (Prime Video) extension in 2 ways. We hope this guide proves helpful.

Similar Extensions

icon

Substital: Add subtitles to videos and movies Extension · Accessibility 100,000+ 2708 ★ 1.53MiB

icon

Language Reactor Extension · Productivity 100,000+ 3672 ★ 2.89MiB

icon

Language Learning with Amazon Prime(Beta)-AFL Extension · Fun 100,000+ 13 ★ 990KiB

icon

Language Learning with Disney Plus(Beta)-AFL Extension · Productivity 100,000+ 16 ★ 2.22MiB

icon

Dualsub - Dual Subtitles for YouTube Extension · Productivity 100,000+ 425 ★ 38.17KiB

icon

EasySubs – Learn languages by watching films and series Extension · Productivity 100,000+ 55 ★ 329KiB

icon

Language Learning with Netflix & YouTube-AFL Extension · Productivity 100,000+ 358 ★ 2.97MiB

icon

Netflix 同時字幕で英語学習 Extension · Productivity 100,000+ 69 ★ 2.04MiB

icon

Language Learning with Frogly Extension · Productivity 100,000+ 92 ★ 615KiB

icon

Double Subtitles for Prime by MovieLingo Extension · Productivity 100,000+ 19 ★ 41.96KiB

icon

Interactive Dual Subs for Languages Learning Extension · Productivity 100,000+ 267 ★ 2.46MiB

icon

Hulu 同時字幕で英語学習 Extension · Productivity 100,000+ 24 ★ 1.89MiB

icon

iKnow! ポップアップ辞書 Extension · Productivity 100,000+ 51 ★ 2.34MiB

icon

Mouse Dictionary Extension · Productivity 100,000+ 110 ★ 3.5MiB

icon

Weblioポップアップ英和辞典 Extension · Productivity 100,000+ 244 ★ 31.97KiB

icon

その本、図書館にあります。 Extension · Productivity 100,000+ 159 ★ 63.21KiB

icon

Movie Subtitles Extension · Productivity 100,000+ 34 ★ 217KiB

icon

YouTube™ Dual Subtitles Extension · Accessibility 100,000+ 1114 ★ 347KiB

icon

英辞郎 on the WEB 拡張機能 Extension · Productivity 100,000+ 47 ★ 148KiB

icon

Learn languages with Netflix & YouTube Extension · Social & Communication 100,000+ 50 ★ 9.82MiB

icon

Weblio エクステンション Extension · Productivity 100,000+ 47 ★ 21.82KiB

icon

Netflix Dual subtitle for learning languages Extension · Productivity 100,000+ 61 ★ 15.05MiB

icon

SubTrans - General Subtitle Translator Suite Extension · Productivity 100,000+ 91 ★ 714KiB

icon

AutoPagerize Extension · Productivity 100,000+ 1022 ★ 302KiB

User reviews

icon

Esref Cevher (ID: 00000006b87772b6) Voted 1 ★ - Updated 12/24/2023

icon

Ioannis Petros Moutsinas (ID: 00000072acc0c2aa) Voted 5 ★ - Updated 10/27/2023 I wish I could move the subtitles to the upper part of the screen. That way I could also display a second subtitle set by amazon.

icon

一宮千晶 (ID: 000000d2a38633ce) Voted 1 ★ - Updated 10/23/2023 アマゾン プライム側で日本語選択をすると、英語と日本語同時に見れるとのことでしたが、日本語を押してもずっと英語字幕しか出ません、他の言語で試しましたが英語字幕しか出ません これを使わずに見る際は、日本語字幕でます。日英同時字幕で見たかったのに機能しないので、諦めました

icon

Caio César (ID: 0000000a47a6310a) Voted 4 ★ - Updated 08/28/2023 👌

icon

Ahmet P. (ID: 0000006cd76e738e) Voted 2 ★ - Updated 07/05/2023 tam ekran izlerken altyazılar birbirine karışıyor, altyazı pozisyonun en üste alıncada anca harf boyutunu küçültünce düzeliyor ama bu seferde aralarındaki mesafe çok açık oluyor.