Immerse in your favorite TV shows and videos with Iago! Starting with Japanese!

Latest Version

Version
2023.47.0
Update
November 22, 2023
Size
5.8MiB
Developer
getiago.com
Category
Users
10,000+
Rating
4.54167 ★
Manifest Version
3
Web Store Status
Languages Support
English
See more
Permissions
ActiveTab
WebRequest
Storage
Cookies
Scripting
See more

Iago - Learn Japanese through TV Extension

Sign up to not only continue watching the videos you already love watching but learn with some real world examples at the same time.

➤ Supported on Netflix, YouTube, Disney+ (and more coming soon...)

➤ Watch, Review, Recall all in the same platform
We’ll do the flashcard making so you don’t have to! Iago automatically keeps track of the words / grammar you’ve seen and has built custom spaced-repetition quizzes for you to recall the content you’ve seen so far.

➤ The only platform that tracks grammar
We believe grammar is just as important as vocabulary — especially how easy it is to forget part of the structure. Iago tracks and will display grammar on the content you’re watching.

➤ Keep track of your progress globally
Progress isn’t bound to a list or deck anymore, Iago keeps track of your progress per word / grammar.

⏎ Give Us Feedback
We’re continuously building so we’d love to hear from you live on what features you all want next!

Join our Discord: https://discord.gg/cXvth3zCrn
Email Us: [email protected]

⚠ Your Privacy
Iago will only append subtitles and quizzes on top of your existing content.
For more information, please check our Privacy Policy https://coda.io/@iago/iago-help-center/privacy-policy-7
Read more

Source Manifest.json

{"update_url": "https://clients2.google.com/service/update2/crx", "manifest_version": 3, "name": "Iago - Learn Japanese through TV", "version": "2023.47.0", "key": "MIIBIjANBgkqhkiG9w0BAQEFAAOCAQ8AMIIBCgKCAQEAkoDn6urssg3aGTHzZKPSNgShe67gBKaQYwAMz7KvihN7clahC0y4cvn0gY9fwd8eJPYxFlDIGyHwqbiuSFW3zhqFgZ2HXIdle8ykBmWl2rKBFI9T3uaBPd4/0Zj55yIVio3Q7I7gJqdMPl2VRMXcUtdkO95gQvqTa23GAvWPT/qYjaj0EYtvvdrelqOkqcXbySWRF7O3nzHBwvN+KaoZSQ6qpV2Wz3SdREv5N0heDl5VjkvvQmEEEw5kEIPU3ioxypr9pRKXe8lTDdvg1xk9ci5sbgL8oQCQQQYSOTccY9vp+54sVZZYNHHl5JM5PO7dwbL177dohTm9/w6EW9coMwIDAQAB", "action": { "default_title": "Iago - Learn Japanese through subtitles", "default_popup": "popup.html" }, "description": "Immerse in your favorite TV shows and videos with Iago! Starting with Japanese!", "default_locale": "en", "icons": { "16": "icons/icon16.png", "48": "icons/icon48.png", "128": "icons/icon128.png" }, "background": { "service_worker": "background.js", "type": "module" }, "content_scripts": [ { "matches": [ "https://*.youtube.com/*" ], "js": [ "dist/youtube-content.js" ] }, { "matches": [ "https://*.disneyplus.com/*" ], "js": [ "dist/disneyplus-content.js" ] }, { "matches": [ "https://*.netflix.com/*" ], "js": [ "dist/netflix-content.js" ] } ], "permissions": [ "activeTab", "webRequest", "storage", "cookies", "scripting" ], "host_permissions": [ "*://localhost/*", "https://*.getiago.com/*", "https://*.youtube.com/*", "https://*.disneyplus.com/*", "https://*.media.dssott.com/ps01/disney*.vtt", "https://*.netflix.com/*" ], "web_accessible_resources": [ { "resources": [ "dist/fonts/*", "dist/img/*", "dist/sounds/*" ], "matches": [ "https://*.youtube.com/*", "https://*.disneyplus.com/*", "https://*.netflix.com/*" ] } ], "externally_connectable": { "matches": [ "*://localhost/*", "https://*.getiago.com/*" ] }}
Read more

Similar Extensions

icon

ManabiDojo - Learn Japanese with Crunchyroll Extension · Productivity 10,000+ 18 ★ 460KiB

icon

Jisho Extension Extension · Productivity 10,000+ 15 ★ 156KiB

icon

Japanese Translate & Dictionary Mazii じしょ日本語 Extension · Productivity 10,000+ 269 ★ 944KiB

icon

asbplayer: Language-learning with subtitles Extension · Fun 10,000+ 49 ★ 8.6MiB

icon

rikaikun Extension · Productivity 10,000+ 1855 ★ 27.65MiB

icon

10ten Japanese Reader (Rikaichamp) Extension · Productivity 10,000+ 75 ★ 16.77MiB

icon

Japanese IO Extension · Productivity 10,000+ 63 ★ 747KiB

icon

Migaku - Legacy Extension · Productivity 10,000+ 47 ★ 330MiB

icon

Yomitan Popup Dictionary Extension · Productivity 10,000+ 88 ★ 10.57MiB

icon

Subadub Extension · Fun 10,000+ 70 ★ 16.11KiB

icon

Language Reactor Extension · Productivity 10,000+ 3672 ★ 2.89MiB

icon

Migaku: Really Learn Languages Extension · Productivity 10,000+ 42 ★ 114MiB

icon

HASHIGO! - Learning Japanese with Netflix Extension · Productivity 10,000+ 10 ★ 14.86MiB

icon

Clipboard Inserter Extension · Productivity 10,000+ 12 ★ 10.28KiB

icon

Furigana Extension · Productivity 10,000+ 40 ★ 630KiB

icon

SubSensei Extension · Productivity 10,000+ 4 ★ 1.88MiB

icon

Animebook Anki Export Extension · Productivity 10,000+ 6 ★ 10.22MiB

icon

yomichan Extension · Accessibility 10,000+ 10 ★ 15.58MiB

icon

Furiganator Extension · Accessibility 10,000+ 35 ★ 15.05MiB

icon

LingQ Importer Extension · Productivity 10,000+ 37 ★ 197KiB

icon

jisho-pitcher Extension · Productivity 10,000+ 18 ★ 191KiB

icon

WaniKanify 2.0 Extension · Productivity 10,000+ 10 ★ 272KiB

icon

Type Japanese Extension · Productivity 10,000+ 20 ★ 147KiB

icon

Furigana Toggle Extension · Productivity 10,000+ 15 ★ 13.38KiB

User reviews

icon

Doinkaesthetics (ID: 0000009bf2d37cdb) Voted 3 ★ - Updated 10/12/2023 A little finicky, but it seems nice. I hope you can add this extension to KickAssAnime.am soon, since that's my go-to anime website.

icon

NABILA KHOIRUNNISAA (ID: 0000007ec44c15bd) Voted 5 ★ - Updated 09/28/2023 I really love it! I'm a Japanese literature major, and this really helps me with my studies, whether it's my Moji, Bunpou, or Choukai. But, if I may ask a request, I would like the anime called Isekai Izakaya Nobu (異世界居酒屋~古都アイテーリアの居酒屋のぶ~) that is on YouTube to have subtitlesTT^TT Thank you very much <3

icon

Jasmine Ch (ID: 0000000af3106970) Voted 5 ★ - Updated 05/17/2023 I usually don't rate apps or extension but this one is truely amazing. After years of studying Japanese without much result, I always wanted to learn through video which I enjoy (other than learning videos). Especially because Japanese is very different from text book one to the day to day language . This extension works perfectly on netflix and is probably the most complete one I've ever seen (and i've been testing plenty of them for ten years.) it even indicates the words by level of difficulty/series you've seen and can be easily found and learn through small quizz To make it really perfect, it would be nice to add the different kanji readings according to the words/meaning because it is regularly missing but a google search does the trick. It would be cool to be able to classify them by type of words (adjective/verb etc)

icon

Patrick (ID: 000000dff6f46b2e) Voted 3 ★ - Updated 04/28/2023 Its a good app, it show subtitles and you can hoover over them to learn more about the words, if it works. And thats the entire issue. It does not always work, sometimes the lyrics are just in Romanji and it shows no Hiragana/Katakana/Kanji at all and you can also not hoover over words to learn from them. You guys need to bugfix this ASAP!

icon

Juandito Batara (ID: 000000cf720a4a97) Voted 5 ★ - Updated 04/18/2023 Currently learning Japanese using this extension. Subtitles are shown pretty clear, and the ability to save words and revisit them later makes this extension great for reviewing learnt words in certain videos.