Add your own subtitles almost anywhere you want such as Disney, Netflix, YouTube and many more!

Latest Version

Version
1.8.1
Update
November 3, 2022
Size
217KiB
Developer
Category
Users
8,000+
Rating
3.94118 ★
Manifest Version
3
Web Store Status
Languages Support
English
See more
Permissions
Storage
ActiveTab
See more

Movie Subtitles Extension

Add your own subtitles on almost any video/movie streaming platform you can think of, such as Amazon Prime, Disney Plus, Netflix (with some restrictions), Youtube, Twitch and many more!

Unfortunately, Movie Subtitles does not have a subtitle search. You have to download the subtitles online before you can use them in the extension. There are many websites that offer free subtitles. Two of the most popular ones are opensubtitles.org and yts-subs.com. Once you’ve got the subtitles you're good to go!

Movie Subtitles was originally developed to facilitate language learning and comes with many useful features for that purpose, such as the ability to jump between dialogues, skip silence and many more!

Features:
- Skip silence (scenes between dialogues)
- Skip music (if supported by the subtitle file)
- Synchronize subtitles
- Adjust subtitle style
- Select/Copy subtitle text (in edit mode)
- Upload subtitles in 40+ languages
- Supported formats (.txt, .srt, .sub)
- Shortcuts (not on Netflix)

Shortcuts:
- Previous sentence
- Next sentence
- Rewind (2.5 or 5s)
- Fast-forward (2.5 or 5s)
- Speed (slower)
- Speed (faster)
- Subtitles on/off
- Sync subtitles (1s earlier)
- Sync subtitles (1s later)

Movie Subtitles is an open-source project. If you have any ideas for improvement, found a bug, or want to contribute in some other way, you're welcome to do so!
https://github.com/gignupg/Movie-Subtitles

If you want to use Movie Subtitles to skip certain scenes of a movie, such as violent scenes, sexual scenes etc. check out the article on Medium I wrote about this topic: https://gignu.medium.com/how-to-skip-violent-scenes-and-adult-content-in-movies-3c7d89b813ad

Credits:
- Logo inspired by icons8
https://icons8.com/icons/set/movie-theater

- The extension was built using Ixieyang's React Boilerplate
https://github.com/lxieyang/chrome-extension-boilerplate-react

- Screenshots from Big Buck Bunny
https://www.youtube.com/watch?v=aqz-KE-bpKQ

License:
This project is licensed under the MIT License
Read more

Source Manifest.json

{
"update_url": "https://clients2.google.com/service/update2/crx",
"description":"Add your own subtitles almost anywhere you want such as Disney, Netflix, YouTube and many more!",
"version":"1.8.1",
"name":"Movie Subtitles",
"manifest_version":3,
"background":{"service_worker":"background.bundle.js"},
"action":{"default_popup":"popup.html",
"default_icon":"movie-subtitles-38.png"},
"icons":{"16":"movie-subtitles-16.png",
"48":"movie-subtitles-48.png",
"128":"movie-subtitles-128.png"},
"permissions":["storage",
"activeTab"],
"content_scripts":[{"matches":[""],
"js":["contentScript.bundle.js"],
"all_frames":true}],
"web_accessible_resources":[{"resources":["*.png"],
"matches":[""]}]}
Read more

Similar Extensions

icon

SubAny Web Extension · Fun 8,000+ 1 ★ 12.79MiB

icon

Open Subtitles Extension · Productivity 8,000+ 19 ★ 635KiB

icon

Checksub - Custom Subtitles Extension · Accessibility 8,000+ 14 ★ 106KiB

icon

OpenSubtitles for Netflix Extension · Fun 8,000+ 10 ★ 485KiB

icon

Online Subtitles Extension · Accessibility 8,000+ 33 ★ 44.72KiB

icon

SubTrans - General Subtitle Translator Suite Extension · Productivity 8,000+ 91 ★ 714KiB

icon

Subtitle Downloader Extension · Productivity 8,000+ 10 ★ 43.4KiB

icon

+Sub Extension · Productivity 8,000+ 121 ★ 738KiB

icon

Substital: Add subtitles to videos and movies Extension · Accessibility 8,000+ 2708 ★ 1.53MiB

icon

MoST Subtitles Extension · Accessibility 8,000+ 10 ★ 305KiB

icon

HTML5 media speed controller + subs Extension · Productivity 8,000+ 11 ★ 26.45KiB

icon

Disney+ SubStyler : customize subtitles Extension · Fun 8,000+ 3 ★ 24.24KiB

icon

EasySubs – Learn languages by watching films and series Extension · Productivity 8,000+ 55 ★ 329KiB

icon

AI Subtitles & Immersive Translate - Trancy Extension · Productivity 8,000+ 1982 ★ 5.42MiB

icon

Suberflix Extension · Accessibility 8,000+ 20 ★ 524KiB

icon

Subtitles for netflix Extension · Fun 8,000+ 71 ★ 107KiB

icon

Dualsub - Dual Subtitles for YouTube Extension · Productivity 8,000+ 425 ★ 38.17KiB

icon

Subtitle Google Translate (Lynda,LinkedIn,..) Extension · Productivity 8,000+ 16 ★ 39.04KiB

icon

Subtitles for Language Learning (Prime Video) Extension · Accessibility 8,000+ 85 ★ 39.84MiB

icon

vttlive Extension · Productivity 8,000+ 4 ★ 61.77KiB

icon

Subtly — Subtitles. Translator. Word training Extension · Fun 8,000+ 85 ★ 2.66MiB

icon

closed caption - dual subtitle viewer Extension · Accessibility 8,000+ 3 ★ 58.99KiB

icon

Textify Extension · Accessibility 8,000+ 5 ★ 48.84KiB

icon

Spotlight Lingo ?. Translate Subtitles: Youtube, Netflix, Amazon Prime Extension · Productivity 8,000+ 21 ★ 4.48MiB

User reviews

icon

Veronica Karen (ID: 00000003fa762d49) Voted 3 ★ - Updated 06/12/2023 It works decent, but has one flaw. When you put your cursor on the subtitles, the video pauses. That is very irritating, and I would love it if instead, users could put their cursors on the imported subtitles and the video kept on playing as usual. Please, please, please, please fix this.

icon

na skna (ID: 0000002e4556c80e) Voted 5 ★ - Updated 05/25/2023 Could you add changing the font feature? The font is too thin for me. It works great anyway. Thanks!

icon

Johann Blake (ID: 00000002ceccf806) Voted 1 ★ - Updated 03/19/2023 Extremely difficult to adjust the offset to match the actual spoken text. Not worth it.

icon

Oğuzhan Yalçın (ID: 000000dd68c7edf5) Voted 5 ★ - Updated 01/23/2023 Nice

icon

Đặng Tiến Đông (ID: 0000002b2b39e66a) Voted 3 ★ - Updated 07/01/2022 Don't work with HBO Max