Turn Netflix, YouTube, Disney+ & Prime Video into a language learning game! Watch your favorite shows and master a new language.

Latest Version

Version
1.6.55
Update
December 9, 2024
Size
384KiB
Developer
joinsabi.com
Category
Users
1,000+
Rating
4.52941 ★
Manifest Version
3
Web Store Status
Languages Support
Deutsch
English
Français
Nederlands
українська
See more
Permissions
Storage
Tabs
See more

Sabi - Language Learning with Netflix, YouTube, Disney+, and Prime Video Extension

Practicing a language isn't easy, and it's hard to find ways that are both fun and effective. Watching shows in another language is a great way to improve your comprehension, but it can also be stressful and overwhelming. Sabi helps by turning it into a game, and testing you only on what you should know.

📕 How it works
Go to one of your favorite streaming platforms and select a show or video to watch. While you're watching, Sabi will select various moments in the show and give you exercises on what you just heard. All you have to do is complete the exercise, and Sabi will let you know if you were correct or not.

🌎 Practice with 20+ languages
No matter what you want to watch, Sabi works with a wide array of languages to get your language practice off to the best start.

✨ Sabi learns with you
As you watch, Sabi gets a better sense of what you know and don't know. It will try to test you on more difficult vocabulary and phrases as you progress.

🎬 Works with Disney+, Netflix, Prime Video, and YouTube
The best show or movie for you to practice a language with is the one that you'll actually finish. Sabi works with a wide variety of streaming platforms to make sure you always have something interesting to watch.
Read more

Source Manifest.json

{"update_url": "https://clients2.google.com/service/update2/crx", "name": "__MSG_extName__", "description": "__MSG_extDesc__", "version": "1.6.55", "manifest_version": 3, "default_locale": "en", "content_scripts": [ { "matches": [ "*://www.netflix.com/*", "*://www.youtube.com/*", "*://www.primevideo.com/*", "*://www.disneyplus.com/*" ], "js": [ "content.js" ], "css": [ "content_styles.css" ] } ], "permissions": [ "storage", "tabs" ], "web_accessible_resources": [ { "resources": [ "inject.js" ], "extension_ids": [ "mddcmdefbpikjfigmhhamondibojmfoe" ], "matches": [ "*://www.netflix.com/*", "*://www.youtube.com/*", "*://www.primevideo.com/*", "*://www.disneyplus.com/*" ] }, { "resources": [ "images/*" ], "extension_ids": [ "mddcmdefbpikjfigmhhamondibojmfoe" ], "matches": [ "*://www.netflix.com/*", "*://www.youtube.com/*", "*://www.primevideo.com/*", "*://www.disneyplus.com/*" ] } ], "action": { "default_popup": "popup.html", "default_icon": { "16": "/icons/sabi-icon-16.png", "32": "/icons/sabi-icon-32.png", "48": "/icons/sabi-icon-48.png", "128": "/icons/sabi-icon-128.png" } }, "background": { "service_worker": "background.js" }, "icons": { "16": "/icons/sabi-icon-16.png", "32": "/icons/sabi-icon-32.png", "48": "/icons/sabi-icon-48.png", "128": "/icons/sabi-icon-128.png" }, "externally_connectable": { "matches": [ "https://www.joinsabi.com/*" ] }}
Read more

Similar Extensions

icon

Wordzzz — Learn languages while surf & stream Extension · Productivity 1,000+ 9 ★ 2.17MiB

icon

Iago - Learn Japanese through TV Extension · Productivity 1,000+ 48 ★ 5.8MiB

icon

Learn languages with Netflix & YouTube Extension · Social & Communication 1,000+ 50 ★ 9.82MiB

icon

Masterlingo - Learn languages as you scroll Extension · Productivity 1,000+ 33 ★ 3.42MiB

icon

AI-Powered Language Learning Tool on Movies Extension · Fun 1,000+ 5 ★ 10.06MiB

icon

LangMagic Extension · Productivity 1,000+ 5 ★ 1.85MiB

icon

Learn languages with Netflix & YouTube Extension · Social & Communication 1,000+ 9 ★ 9.82MiB

icon

Suspend tabs Extension · Productivity 1,000+ 0 ★ 27.74KiB

icon

FluentAI: Dual Subtitles for Netflix & more Extension · Productivity 1,000+ 34 ★ 16.71MiB

icon

GoldDust Extension · Productivity 1,000+ 1 ★ 9.56MiB

icon

Disney+ Hotstar Multi Subtitles Extension · Productivity 1,000+ 5 ★ 30.85KiB

icon

Vocably: Language Flashcards Extension · Productivity 1,000+ 44 ★ 1.49MiB

icon

Subturtle Extension · Productivity 1,000+ 10 ★ 2.45MiB

icon

AutoReview for Power Automate Extension · Developer Tools 1,000+ 2 ★ 4.96MiB

icon

Language Lab: AI Subtitle YouTube, Netflix, PrimeVideo, Disney+ Extension · Productivity 1,000+ 5 ★ 2.73MiB

icon

MovieLingo: Learn languages with Netflix Extension · Productivity 1,000+ 4 ★ 44.42MiB

icon

Language Learning with Disney Plus(Beta)-AFL Extension · Productivity 1,000+ 16 ★ 2.22MiB

icon

Translate Flashcards Extension · Productivity 1,000+ 13 ★ 944KiB

icon

Lingopie - Language Learning with Netflix and Disney+ Extension · Fun 1,000+ 140 ★ 6.34MiB

icon

Double Subtitles for Disney+ by MovieLingo Extension · Productivity 1,000+ 12 ★ 41.46KiB

icon

ManabiDojo - Learn Japanese with Crunchyroll Extension · Productivity 1,000+ 18 ★ 460KiB

icon

SecondSub - Dual Subtitles for Netflix, Disney+, Coupang Play and TVING Extension · Productivity 1,000+ 17 ★ 392KiB

icon

Language Learning with YouTube-AFL Extension · Productivity 1,000+ 4 ★ 1.93MiB

icon

Explain AI - Explain anything in its context Extension · Productivity 1,000+ 27 ★ 1.37MiB

User reviews

icon

Max Sors (ID: 000000ccb27d8e29) Voted 1 ★ - Updated 10/28/2023 It wont let me create an account nor log in no matter how many times, accounts or passwords I try

icon

Sunidhi Sabat (ID: 0000005a4cd21707) Voted 1 ★ - Updated 10/06/2023 Terrible. Didn't work

icon

Hakou Reggab (ID: 0000000d08e56974) Voted 5 ★ - Updated 09/27/2023 الطريقة الوحيدة التي ساتعلم بها كل اللغات التي اريد اتمنى ان تكون مجانية وتحتوي على تل اللغات فلقد انبهرت من الtutoriol

icon

Rachael (ID: 000000b1af22bffb) Voted 5 ★ - Updated 09/18/2023 Absolutely having the time of my life with this. I can't ever focus on 'basic' attempts to teach me a different language, like Duolingo, but now I can rewatch Markiplier's FNAF playthrough and still learn Dutch. 11/10

icon

Bruno Henrique (brunescot) (ID: 000000abeb2cb706) Voted 5 ★ - Updated 09/14/2023 I loved it! I think you guys should add an option that makes the exercises not repeat when we rewind a little bit or that lets us skip some exercises and know their answer quickly. Sometimes I rewind and have to do the exercise all over again, and it's boring. But besides that, I loved the idea! Keep it up!