Donne la traduction des mots chinois en passant simplement la souris sur les caractères.

Latest Version

Version
3.6
Update
March 8, 2019
Size
4.72MiB
Developer
zhongwen-chrome.blogspot.com
Category
Users
1,000+
Rating
4.72222 ★
Manifest Version
2
Web Store Status
Languages Support
Français
See more
Permissions
Tabs
Http://*/*
ContextMenus
See more

Zhongwen: Dictionnaire chinois-français Extension

Surfer sur les sites en chinois et obtenir la traduction des mots directement en passant la souris sur les caractères: Un moyen rapide et facile d'apprendre le chinois!

Zhongwen en français a été réalisé grâce à la version actuelle du dictionnaire chinois CFDICT en français avec plus de 100 000 entrées traduites (projet CFDICT: http://www.chine-informations.com/chinois/open/CFDICT/).

ZHONGWEN EN FRANCAIS

- L'extension peut être activée et désactivée d'un simple clic.
- Affiche la traduction dans une pop-up au passage de la souris.
- Supporte les caractères chinois traditionnels et simplifiés.
- Affiche la traduction, le pinyin et le mot en simplifié et traditionnel.
- Utilise une police de grande taille pour les caractères chinois.
- Colorise le Pinyin selon le ton du caractère chinois afin d'aider à l'apprentissage.
- Dispose de raccourcis claviers pour notamment passer d'un caractère à un autre. Certains raccourcis permettent de lire la définition sur un dictionnaire chinois en ligne au choix.
- Utilisez l'assistance Skritter disponible: appuyez simplement sur la lettre \"S\" pour ajouter automatiquement les mots à votre liste Skritter


UTILISATION

Après avoir installé l'extension, celle-ci peut être activée ou désactivée d'un simple clic de souris sur la petite icône 中 (Zhong) blanche sur fond bleu dans le coin supérieur droit du navigateur. Lorsqu'elle est activée, le mot \"ON\" est affiché en rouge au dessus de l'icône de l'extension.

Après activation, il suffit de se rendre sur une page web en chinois et de survoler les caractères chinois pour voir une fenêtre pop-up s'ouvrir et faire apparaître la traduction.

(The original English version of Zhongwen can be found here: https://chrome.google.com/extensions/detail/kkmlkkjojmombglmlpbpapmhcaljjkde)
Read more

Source Manifest.json

{"update_url": "https://clients2.google.com/service/update2/crx", "name": "Zhongwen: Dictionnaire chinois-fran\u00e7ais", "version": "3.6", "manifest_version": 2, "description": "Donne la traduction des mots chinois en passant simplement la souris sur les caract\u00e8res.", "icons": { "48": "images/zhongwen48.png", "128": "images/zhongwen.png" }, "browser_action": { "default_icon": "images/zhongwen48.png", "default_title": "Zhongwen en fran\u00e7ais" }, "background": { "scripts": [ "dict.js", "main.js", "background.js" ] }, "content_scripts": [ { "matches": [ "" ], "js": ["js/jquery-1.7.1.min.js", "content.js"], "all_frames": true } ], "options_page": "options.html", "permissions": [ "tabs", "http://*/*", "contextMenus" ], "web_accessible_resources": [ "css/*", "js/*" ]}
Read more

How to download and manually install Zhongwen: Dictionnaire chinois-français extension for Chrome

Looking for a way to install Zhongwen: Dictionnaire chinois-français extensions for Chrome, you can search for them in the Chrome Web Store, clicking the "Add to Chrome" button, and following the straightforward process.

However, you may need to install Zhongwen: Dictionnaire chinois-français extensions manually, this article outlines two simple methods to effortlessly install Zhongwen: Dictionnaire chinois-français extensions, whether they come as unpacked folders in compressed formats like .zip or as .crx files.

Method 1: Download Zhongwen: Dictionnaire chinois-français extension and manually install through Drag &Drop

If you ever need to manually install a Zhongwen: Dictionnaire chinois-français extension for Chrome, don't worry, it's a simple process. Just follow these easy steps, and you will have your extension ready to use in no time.

Step 1: Download the Zhongwen: Dictionnaire chinois-français Extension by clicking the "Download CRX" button on the website.

Look for the Zhongwen: Dictionnaire chinois-français extension you wish to install. Go to the website and download the Zhongwen: Dictionnaire chinois-français extension package, which is usually a .CRX file and comes in a zipped file. Here ".crx" file is the format for Zhongwen: Dictionnaire chinois-français extension that contains all the data.

Step 2: Extract &Arrange Files

Once the file is downloaded, extract that file into its own folder. Similarly, give that extension files a permanent home. In other words, keep it in a folder that you don't accidentally delete it because these files will be needed to make that extension work.

Step 3: Go to the Chrome Extensions Page

Open Google Chrome and in the address bar, type chrome://extensions; it will open the Google Chrome extensions page. Make sure that "My extensions" is selected in the sidebar.

Step 4: Drag and Drop the Extension

Now, go to the folder where you extracted the Zhongwen: Dictionnaire chinois-français extension and drag &drop the extension file from there anywhere onto the extension page within Google Chrome.

Step 5: Complete the Installation

Once you drag and drop the extension file, follow the steps that Google Chrome takes you through. Similarly, if the extension file is of .crx file format, you will be required to review the permissions and then add the extension.

Now, you can manage that added extension as you would like to with any other Chrome extension that you added through Chrome Webstore. Its icon will also appear in the Google Chrome Menu on the right side of the address bar once you activate it.

Method 2: Download Zhongwen: Dictionnaire chinois-français extension for Chrome and install in Developer Mode

This is another method to install Zhongwen: Dictionnaire chinois-français extension manually, but the twist is that here, you install by enabling the developer mode option provided in Google Chrome. This mode is commonly used for testing extensions or running unpublished tools.

Step 1: Download the Zhongwen: Dictionnaire chinois-français extension file

Select and download the Zhongwen: Dictionnaire chinois-français extension by clicking the 'Download CRX' button on the website.

Step 2: Extract the downloaded contents

Convert the file to a ZIP file if it is in CRX format then extract the Zhongwen: Dictionnaire chinois-français extension zip file or folder that you downloaded. Make sure you extract it using the same folder name and keep it safely in another folder, so you don't delete it by mistake. The extracted folder will be needed to keep your Zhongwen: Dictionnaire chinois-français extension running.

Step 3: Open Chrome Extension Setting Page

In the address bar of Google Chrome, type chrome://extensions and open the Chrome Extension Page.

Step 4: Enable Developer Mode

After opening the Chrome Extension page, look at the top right side, and you will find the toggle option of "Developer mode."Simply enable that developer mode option.

Step 5: Load the Unpacked Extension

Once you enable the developer mode option, you will see the menu of Load Unpacked, Pack Extensions and Update. From that, select the option "Load unpacked."

Step 6: Select the Extension Folder

Once the pop-up opens upon clicking Load unpacked, select the Zhongwen: Dictionnaire chinois-français extension directory and click on the "Select Folder "button.

Step 7: Confirm and Install

After you select an extension folder of a Google Chrome extension you're installing manually, confirm its installation for the final time and let the installation complete.

Conclusion

Here we've made a step-by-step guide on How to manually install Zhongwen: Dictionnaire chinois-français extension in 2 ways. We hope this guide proves helpful.

Similar Extensions

icon

rikaikun Extension · Productivity 1,000+ 1855 ★ 27.65MiB

icon

creadr Extension · Productivity 1,000+ 0 ★ 420KiB

icon

Reverso – Translation, dictionary Extension · Productivity 1,000+ 1312 ★ 5.9MiB

icon

Dictionnaire : définitions mots français Extension · Productivity 1,000+ 4 ★ 1.17MiB

icon

Chinese Tools Extension · Productivity 1,000+ 20 ★ 15.26KiB

icon

Zhongwen: Chinese-English Dictionary Extension · Productivity 1,000+ 711 ★ 5.07MiB

icon

LiuChan Chinese Popup Dictionary Extension · Productivity 1,000+ 36 ★ 6.12MiB

icon

Chinese Console Popup Dictionary Extension · Productivity 1,000+ 13 ★ 7.7MiB

icon

Chinese-English Dictionary Extension · Productivity 1,000+ 3 ★ 373KiB

icon

Toktogi: A Korean-English Popup Dictionary Extension · Productivity 1,000+ 46 ★ 7.19MiB

icon

Zhongzhong: An improved Chinese Dictionary Extension · Productivity 1,000+ 61 ★ 6.13MiB

icon

Chinese words separator: Chinese dictionary Extension · Productivity 1,000+ 38 ★ 37.6MiB

icon

chinese pinyin Extension · Productivity 1,000+ 15 ★ 651KiB

icon

Pinyinizer Extension · Productivity 1,000+ 10 ★ 90.7KiB

icon

Highlight Known Chinese Words Extension · Productivity 1,000+ 3 ★ 840KiB

icon

CNRTL - CNRTL.fr Extension · Productivity 1,000+ 64 ★ 20.12KiB

icon

Pinyin Reader Extension · Accessibility 1,000+ 17 ★ 6.02MiB

icon

Cantonese Popup Dictionary Extension · Productivity 1,000+ 37 ★ 9.37MiB

icon

Japanese Translate & Dictionary Mazii じしょ日本語 Extension · Productivity 1,000+ 269 ★ 944KiB

icon

Inkah: Chinese & Korean Pop-up Dictionary Extension · Productivity 1,000+ 92 ★ 27.17MiB

icon

Pinyinify Extension · Productivity 1,000+ 2 ★ 300KiB

icon

Mind The Word Extension · Social & Communication 1,000+ 176 ★ 743KiB

icon

Taiwan Traditional Chinese Dictionary Extension · Accessibility 1,000+ 10 ★ 315KiB

icon

HanViet: Từ điển Hán Việt Extension · Productivity 1,000+ 34 ★ 6.4MiB

User reviews

icon

val sc (ID: 000000416af68510) Voted 5 ★ - Updated 12/17/2019 je suis très satisfaite je peux apprendre plus de vocabulaire de manière plus rapide. Cependant, je pense que ce serait beaucoup mieux d'avoir le choix d’écouter la prononciation ; on pourrait l'activé si besoin. Ce serai super intéressant !

icon

Raphaël Garcia (ID: 00000099e7246b50) Voted 4 ★ - Updated 11/03/2019 Remarque : dans les documents Google Docs (sous Google Chrome/Windows10) l'extension Zhongwen ne reconnait plus les mots composés de deux ou plusieurs caractères chinois. Elle ne les associe plus et ne donne que la signification que d'un seul caractère. Ce problème n’apparaît pas dans d'autres contextes (page web en chionois, etc...).

icon

A DK (ID: 000000e97c6cddfd) Voted 5 ★ - Updated 08/02/2019 Au top, manque quelques options et la couleur blanche pour le popup !

icon

德尼dede (ID: 0000001500e78cc0) Voted 5 ★ - Updated 01/06/2019 super outil, fluide, efficace et pedagogique

icon

Vincent Gélinas (ID: 0000004b9e39bbfa) Voted 4 ★ - Updated 01/23/2017 Il serait vraiment agréable qu'avoir plus de contrôle sur les réglages de l'application: - pouvoir désactiver le pinyin (pour afficher seulement le zhuyin) - pouvoir désactiver le simplifié (pour afficher seulement le traditionnel). Bref, comme sur Firefox. ;-) Beau travail.