русский
See more
? Браузерное расширение, позволяющее переводить на русский расшифровку аудио Udemy.
Latest Version
Version
1.6
Update
October 27, 2022
Size
43.25KiB
Developer
Category
Users
767 
Rating
4.25 ★
Manifest Version
3
Web Store Status
Extension ID
Languages Support
Permissions
Udemy Translate Extension
> Небольшое предисловие
Недавно мне подогнали курсы от образовательной платформы Udemy. Все курсы были на английском, и мне периодически хотелось перевести пару троек фраз для более чёткого понимания материала. Через некоторое время я решил попробовать покопаться в настройках, дабы найти пункт, отвечающий за автоматический перевод текста. Оказалось, что такой пункт есть... но не для русского языка. Поэтому я решил написать своё собственное расширение, которое позволило бы моментально и без участия пользователя переводить расшифровку аудио с английского языка на русский при переходе на страницу просмотра лекций Udemy.
> Плюсы использования
✔️ автоматический перевод расшифровки аудио на странице просмотра лекций Udemy
✔️ использование машинного обучения во время перевода расшифровки аудио
✔️ алгоритм актуальности текста, улучшающий скорость загрузки перевода
> Благодарность LibreTranslate
Когда я только начал писать это расширение, я столкнулся с выбором API для перевода. Многие сервисы прекратили выдавать бесплатные ключи, многие ставили очень жёсткие ограничения для многократного осуществления запросов, однако спустя пару попыток я обнаружил LibreTranslate, который является опенсорсным и для некоторых входных точек вообще не требует API-ключей. Хочу выразить признательность разработчикам за наличие такого крутого инструмента!
Read more
Недавно мне подогнали курсы от образовательной платформы Udemy. Все курсы были на английском, и мне периодически хотелось перевести пару троек фраз для более чёткого понимания материала. Через некоторое время я решил попробовать покопаться в настройках, дабы найти пункт, отвечающий за автоматический перевод текста. Оказалось, что такой пункт есть... но не для русского языка. Поэтому я решил написать своё собственное расширение, которое позволило бы моментально и без участия пользователя переводить расшифровку аудио с английского языка на русский при переходе на страницу просмотра лекций Udemy.
> Плюсы использования
✔️ автоматический перевод расшифровки аудио на странице просмотра лекций Udemy
✔️ использование машинного обучения во время перевода расшифровки аудио
✔️ алгоритм актуальности текста, улучшающий скорость загрузки перевода
> Благодарность LibreTranslate
Когда я только начал писать это расширение, я столкнулся с выбором API для перевода. Многие сервисы прекратили выдавать бесплатные ключи, многие ставили очень жёсткие ограничения для многократного осуществления запросов, однако спустя пару попыток я обнаружил LibreTranslate, который является опенсорсным и для некоторых входных точек вообще не требует API-ключей. Хочу выразить признательность разработчикам за наличие такого крутого инструмента!
Source Manifest.json
{"update_url": "https://clients2.google.com/service/update2/crx", "manifest_version": 3, "name": "Udemy Translate", "description": "\ud83d\ude80 \u0411\u0440\u0430\u0443\u0437\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u044e\u0449\u0435\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043a\u0443 \u0430\u0443\u0434\u0438\u043e Udemy.", "version": "1.6", "content_scripts": [{ "matches": ["https://www.udemy.com/course/*/learn/lecture/*"], "js": ["/translate/main.js"] }], "action": { "default_popup": "/popup/index.html", "default_icon": "/assets/icon.png" }, "icons": { "256": "/assets/icon.png" }}
Read more
Similar Extensions
Udemy Dual Subtitles - Subtitle Translator 767 127 ★ 444KiB
Udemy Translate 767 3 ★ 581KiB
Udemy voice over 767 0 ★ 152KiB
Enhancer for Udemy 767 3 ★ 19.93KiB
Udemy Subtitle Translator - Yakuu 767 124 ★ 72.37KiB
Video Translator - Translate Video & Voice online 767 216 ★ 949KiB
Lingualeo Language Translator 767 2230 ★ 1.12MiB
Glot Extension 767 158 ★ 2.98MiB
Udemy translate & speech 767 16 ★ 442KiB
Video CC translator 767 89 ★ 295KiB
Vimbox Переводчик от Skyeng 767 361 ★ 1.66MiB
NoteGPT: Udemy Summary with ChatGPT & Claude 767 21 ★ 2.33MiB
Udemy Double Subtitle 767 1 ★ 204KiB
SubTrans - General Subtitle Translator Suite 767 91 ★ 714KiB
Udemy Subtitle Translator with Custom Style 767 29 ★ 22.03KiB
Обход блокировки | SHAREWOOD.BIZ 767 15 ★ 1.89MiB
SimIntpr - Translate & Speak YouTube Subtitle 767 49 ★ 508KiB
XTranslate 767 1547 ★ 6.64MiB
DoubleSubs 767 38 ★ 4.74MiB
Liner. The Real Ruler 767 74 ★ 54.28KiB
DeBabel — Auto translate for online courses 767 3 ★ 2.3MiB
Yandex Translate 767 41 ★ 13.7KiB
YouTube SubSound 767 147 ★ 15.36KiB
PerfectPixel by WellDoneCode (pixel perfect) 767 605 ★ 732KiB
User reviews
Bestme (ID: 00000040af97c5e4) Voted 5 ★ - Updated 08/26/2023
Oleksii “Alex” Herasymchuk (ID: 0000003a2b838aa7) Voted 5 ★ - Updated 07/20/2023
Mirkomil Mirzohidov (ID: 000000e715b4d086) Voted 2 ★ - Updated 07/18/2023
Илья Ревкин (ID: 000000642afc1904) Voted 3 ★ - Updated 03/14/2023
Meowt Cat (ID: 000000b7faecbe27) Voted 5 ★ - Updated 02/04/2022
Latest Updates
Top Rated
Hola VPN - Your Website Unblocker
Adblock for Youtube™
AdBlock — block ads across the web
Video Downloader Professional
Adblock Plus - free ad blocker
Stands AdBlocker
Evernote Web Clipper
Argent X - Starknet Wallet
Touch VPN - Secure and unlimited VPN proxy
Pop up blocker for Chrome™ - Poper Blocker