Advertisement
Overview
Calling all Storyline and Rise 360 developers - have you been looking for a solution to translate your courses so you can get back to doing what you do best? That's right, designing courses!
HEROTRANSLATE to the rescue! You can now translate your courses with Amazon, DeepL, and Microsoft. No need to worry about XLIFF versions or files that aren't formatted correctly as this app handles it all.
And an extra feature for Rise 360 users - you can convert your XLIFF files to Excel to make it easy to exchange with your SME to make refinements to the translations.
Please note:
•This application is not associated with Amazon, DeepL, Microsoft, or OpenAI. You will need to setup services with the vendors that you plan on using with HEROTRANSLATE.
•The application size is 1368 x 880 so best used with a screen display size of at least 1440 x 900.
Features
Translate manually with Excel for Rise 360 and Storyline 360Supports XLIFF 1.2 and 2.0 standardsWorks with Rise 360Works with Storyline 360Works with Storyline 3
What's new
3/19/2025
•Addressed issue where Storyline \'Excel to XLIFF\' wasn\'t working as expected.
3/2/2025
•Addressed button issue for OpenAI / Open WebUI prompt editing.
2/28/2025
•Updated User Interface
•Now supporting Open WebUI to do translations locally - no 3rd party provider needed.
•Check out the latest Configuration videos on YouTube - https://www.youtube.com/@ThorsHEROApps for instruction.
1/2/2025
•Updated supported DeepL glossary languages
1/1/2025
•New version numbering for the app (v2025.1.1) so it\'s easier to see when the last update was made.
•Now supports DeepL\'s context feature for better translations.
11/14/2024
Addresses DeepL reported issue.
11/10/2024
•Added support for OpenAI
•Quality of Life - remembers previous directory for both provider and XLIFF file selection
10/10/2024
Added option to \'Include XLIFF to Excel After Translation\'
10/3/2024
Minor bug fix (legacy code).
9/24/2024
•Added \'translation memory\' to minimize same translations for a course (faster translation time / lower cost).
•Improved Rise 360/Storyline routines.
•Improved XLIFF to Excel routines.
9/3/2024
Addresses Excel to XLIFF conversion that was reported.
8/2/2024
Addresses minor issues with captioning.
8/1/2024
Improved Storyline Caption translations.
7/6/2024
Added Storyline XLIFF 2.0 to Excel and back.
6/16/2024
Added long file path support.
6/4/2024
•Rise 360 XLIFF improvements - Excel now shows both source and translation.
Additional Information
- Developed by Thor Melicher
- Version 2025.03.18
-
Requires
Available on: PC, Mobile, Surface Hub, HoloLens
OS: Windows 10 version 17763.0 or higher
Keyboard: Not specified
Mouse: Not specified
- Published 2020-05-27
- Size 6.52 MB
- File Type appx/msix
-
Language
English (United States)
-
Permissions
Uses all system resources
Access your Internet connection
- Microsoft Store ID 9njgfwghwvkb
Advertisement
How to download and install HEROTRANSLATE from the Microsoft
Method 1: Download and Install via the Microsoft Store
This is the most straightforward and secure way to get HEROTRANSLATE.Step 1: Open the Microsoft Store
Step 2: Search for HEROTRANSLATE
Step 3: Download and Install
Step 4: Access the App
Method 2: Download from the Official Microsoft Website
If you prefer downloading directly from the web, you can use the official Microsoft website.Step 1: Visit the HEROTRANSLATE Page
Step 2: Download the App
Step 3: Install HEROTRANSLATE
Step 4: Use HEROTRANSLATE
Tips for a Smooth Installation
Conclusion:
Both methods ultimately utilize the Microsoft Store, ensuring the app's safety and reliability. Whether you prefer browsing within the Store or starting via the website, both approaches lead you to successfully download and install HEROTRANSLATE.HEROTRANSLATE FAQs
How to download and Install HEROTRANSLATE on Windows PC via the NWindows Store
How to Search and Download HEROTRANSLATE for PC Windows?